<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">usfd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ультразвуковая и функциональная диагностика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ultrasound &amp; Functional Diagnostics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0771</issn><issn pub-type="epub">2408-9494</issn><publisher><publisher-name>Vidar Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">usfd-413</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тромбоз артерии почечного аллотрансплантата, диагностированный при интраоперационном ультразвуковом мониторинге</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intraoperative Ultrasound of Transplanted Renal Artery Thrombosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крайник</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kraynik</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садовников</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadovnikov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каабак</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaabak</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сандриков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sandrikov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Платова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Platova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ “Российский научный центр хирургии имени академика Б.В. Петровского”<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">B.V. Petrovsky Russian Research Surgery Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>32</volume><issue>3</issue><fpage>90</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крайник Н.А., Садовников В.И., Каабак М.М., Сандриков В.А., Платова Е.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крайник Н.А., Садовников В.И., Каабак М.М., Сандриков В.А., Платова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kraynik N.A., Sadovnikov V.I., Kaabak M.M., Sandrikov V.A., Platova E.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://usfd.vidar.ru/jour/article/view/413">https://usfd.vidar.ru/jour/article/view/413</self-uri><abstract><p>В статье представлен обзор литературы по сосудистым осложнениям после трансплантации почки. Обсуждены часто та различных сосудистых осложнений и причины их возникновения. Дан анализ ультразвуковых диагностических критериев наиболее часто встречающихся осложнений. На примере клинического наблюдения представлены возможности интраоперационной ультразвуковой диагностики тромбоза почечной артерии трансплантата и своевременной коррекции этого сосудистого осложнения. На первом этапе ультразвукового мониторинга исследование проводили на фоне пуска кровотока по магистральным сосудам пересаженной почки, на втором - после реконструкции мочевыводящего тракта, на третьем - после окончания оперативного вмешательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Literature review of vascular complications after kidney transplantation is presented in the article. Prevalence of different vascular complications and their reasons are discussed. Analysis of ultrasound criteria of most frequent complications is given. Case report shows the value of intraoperative ultrasound in transplanted renal artery thrombosis diagnosis and timely treatment. The 1st stage ultrasound monitoring was done after transplanted kidney reperfusion beginning, the 2nd stage - after urinary tract reconstruction, the 3rd stage - after end of operation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интраоперационное ультразвуковое исследование</kwd><kwd>допплеровские методики</kwd><kwd>трансплантация почки</kwd><kwd>тромбоз почечной артерии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intraoperative ultrasound</kwd><kwd>Doppler ultrasound</kwd><kwd>kidney transplantation</kwd><kwd>renal artery thrombosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейзеров Л.В., Тарасов А.Н., Игнатов В.Ю. Трансплантация почки: состояние проблемы, обзор литературы // Вестник Челябинской областной клинической больницы. 2010. Т. 1. № 8. С. 41-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лейзеров Л.В., Тарасов А.Н., Игнатов В.Ю. Трансплантация почки: состояние проблемы, обзор литературы // Вестник Челябинской областной клинической больницы. 2010. Т. 1. № 8. С. 41-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dubovsky E.V., Russell C.D., Erbas B. Radionuclide evaluation of renal transplants // Semin. Nucl. Med. 1995. V. 25. No. 1. P. 49-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubovsky E.V., Russell C.D., Erbas B. Radionuclide evaluation of renal transplants // Semin. Nucl. Med. 1995. V. 25. No. 1. P. 49-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капишников А.В., Колсанов А.В., Пышкина Ю.С. Возможности динамической реносцинтиграфии в диагностике посттрансплантационных осложнений у реципиентов почки // Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2014. № 2. С. 39-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капишников А.В., Колсанов А.В., Пышкина Ю.С. Возможности динамической реносцинтиграфии в диагностике посттрансплантационных осложнений у реципиентов почки // Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2014. № 2. С. 39-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каабак М.М., Сандриков В.А., Ригимов А.А. Анализ выживания почечного аллотрансплантата по данным регистра Российского диализного общества и возможные пути улучшения отдаленных результатов // Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2006. № 4. С. 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каабак М.М., Сандриков В.А., Ригимов А.А. Анализ выживания почечного аллотрансплантата по данным регистра Российского диализного общества и возможные пути улучшения отдаленных результатов // Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2006. № 4. С. 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандриков В.А., Садовников В.И. Клиническая физиология трансплантированной почки. М.: МАИК “Наука/Интерпериодика”, 2001. C. 64-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сандриков В.А., Садовников В.И. Клиническая физиология трансплантированной почки. М.: МАИК “Наука/Интерпериодика”, 2001. C. 64-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao J., Gao Zh., Wang K. The transplantation operation and its surgical complications // Understanding the Complexities of Kidney Transplantation / Ed. by Ortiz J., Andre J. Rijeka: InTech, 2011. P. 461-486.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao J., Gao Zh., Wang K. The transplantation operation and its surgical complications // Understanding the Complexities of Kidney Transplantation / Ed. by Ortiz J., Andre J. Rijeka: InTech, 2011. P. 461-486.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Srivastava A., Kumar J., Sharma S., Abhishek, Ansari M.S., Kapoor R. Vascular complication in live related renal transplant: An experience of 1945 cases // Indian J. Urol. 2013. V. 29. No. 1. P. 42-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Srivastava A., Kumar J., Sharma S., Abhishek, Ansari M.S., Kapoor R. Vascular complication in live related renal transplant: An experience of 1945 cases // Indian J. Urol. 2013. V. 29. No. 1. P. 42-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Пинчук А.В., Шмарина Н.В., Дмитриев И.В., Сторожев Р.В., Коков Л.С., Муслимов Р.Ш., Богницкая Т.В., Пархоменко М.В., Гришина Е.А. Сосудистые осложнения после трансплантации почки // Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2013. № 4. С. 31-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хубутия М.Ш., Пинчук А.В., Шмарина Н.В., Дмитриев И.В., Сторожев Р.В., Коков Л.С., Муслимов Р.Ш., Богницкая Т.В., Пархоменко М.В., Гришина Е.А. Сосудистые осложнения после трансплантации почки // Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2013. № 4. С. 31-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen W., Kayler L.K., Zand M.S., Muttana R., Chernyak V., DeBoccardo G.O. Transplant renal artery stenosis: clinical manifestations, diagnosis and therapy // Clin. Kidney J. 2015. V. 8. No. 1. P. 71-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen W., Kayler L.K., Zand M.S., Muttana R., Chernyak V., DeBoccardo G.O. Transplant renal artery stenosis: clinical manifestations, diagnosis and therapy // Clin. Kidney J. 2015. V. 8. No. 1. P. 71-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams G.J., Macaskill P., Chan S.F., Karplus T.E., Yung W., Hodson E.M., Craig J.C. Compa rative accuracy of renal duplex sonographic parameters in the diagnosis of renal artery: stenosis paired and unpaired analysis // AJR. 2007. V. 188. No. 3. P. 798-811.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams G.J., Macaskill P., Chan S.F., Karplus T.E., Yung W., Hodson E.M., Craig J.C. Compa rative accuracy of renal duplex sonographic parameters in the diagnosis of renal artery: stenosis paired and unpaired analysis // AJR. 2007. V. 188. No. 3. P. 798-811.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов В.П. Ультразвуковая диагностика сосудистых заболеваний. Руководство для врачей. Изд. 2-е. М.: Стром, 2011. С. 478-480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куликов В.П. Ультразвуковая диагностика сосудистых заболеваний. Руководство для врачей. Изд. 2-е. М.: Стром, 2011. С. 478-480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baxter G.M., Ireland H., Moss J.G., Harden P.N., Junor B.J., Rodger R.S., Briggs J.D. Colour Doppler ultrasound in renal transplant artery stenosis: which Doppler index? // Clin. Radiol. 1995. V. 50. No. 9. P. 618-622.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baxter G.M., Ireland H., Moss J.G., Harden P.N., Junor B.J., Rodger R.S., Briggs J.D. Colour Doppler ultrasound in renal transplant artery stenosis: which Doppler index? // Clin. Radiol. 1995. V. 50. No. 9. P. 618-622.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Morais R.H., Muglia V.F., Mamere A.E., Garcia Pisi T., Saber L.T., Muglia V.A., Elias J. Jr., Piccinato C.E., Trad C.S. Duplex Doppler sonography of transplant renal artery stenosis // J. Clin. Ultrasound. 2003. V. 31. No. 3. P. 135-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Morais R.H., Muglia V.F., Mamere A.E., Garcia Pisi T., Saber L.T., Muglia V.A., Elias J. Jr., Piccinato C.E., Trad C.S. Duplex Doppler sonography of transplant renal artery stenosis // J. Clin. Ultrasound. 2003. V. 31. No. 3. P. 135-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stavros A.T., Parker S.H., Yakes W.F., Chantelois A.E., Burke B.J., Meyers P.R., Schenck J.J. Seg mental stenosis of the renal artery: pattern recognition of tardus and parvus abnormalities with duplex sonography // Radiology. 1992. V. 184. No. 2. P. 487-492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stavros A.T., Parker S.H., Yakes W.F., Chantelois A.E., Burke B.J., Meyers P.R., Schenck J.J. Seg mental stenosis of the renal artery: pattern recognition of tardus and parvus abnormalities with duplex sonography // Radiology. 1992. V. 184. No. 2. P. 487-492.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J.C., Ji Z.G., Cai S., Jiang Y.X., Dai Q., Zhang J.X. Evaluation of severe transplant renal artery stenosis with Doppler sonography // J. Clin. Ultra sound. 2005. V. 33. No. 6. P. 261-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J.C., Ji Z.G., Cai S., Jiang Y.X., Dai Q., Zhang J.X. Evaluation of severe transplant renal artery stenosis with Doppler sonography // J. Clin. Ultra sound. 2005. V. 33. No. 6. P. 261-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристов А.И. Расширенные критерии выбора родственного донора почки, оптимизация хирургической тактики при нефрэктомии и трансплантации: Дис. … канд. мед. наук. М., 2001. 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аристов А.И. Расширенные критерии выбора родственного донора почки, оптимизация хирургической тактики при нефрэктомии и трансплантации: Дис. … канд. мед. наук. М., 2001. 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платова Е.Н. Диагностика ранних признаков криза отторжения трансплантированных почек в ближайшем послеоперационном периоде с помощью дуплексной сонографии: Дис. … канд. мед. наук. М., 1994. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Платова Е.Н. Диагностика ранних признаков криза отторжения трансплантированных почек в ближайшем послеоперационном периоде с помощью дуплексной сонографии: Дис. … канд. мед. наук. М., 1994. 165 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вандер А. Физиология почек. Изд. 5-е. СПб.: Питер, 1999. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вандер А. Физиология почек. Изд. 5-е. СПб.: Питер, 1999. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
