В статье представлен стандартный протокол ультразвукового исследования почечных артерий (дуплексного сканирования артерий почек согласно Номенклатуре медицинских услуг). Документ содержит две части - технологический протокол (1) и стандартный протокол (2). В технологическом протоколе описана методика ультразвукового исследования почечных артерий. Описательный протокол содержит представление результатов ультразвукового исследования, кото рое заканчивается заключением. Завершение описательного протокола заключением является обязательной процедурой ультразвукового исследования, что отражено в Правилах проведения ультразвуковых исследований 2020 г. (приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации). Ультра звуковое исследование почечных артерий предполагает не только полную оценку почечного кровотока в магистральных и внутрипочечных артериях, но и исследование брюшного отдела аорты и почек по облегченному (лимитированному, ограниченному) технологическому протоколу. Стандартный протокол соответствует актуальным отечественным и зарубежным клиническим и диагностическим рекомендациям.
The article presents standards for performing and reporting of ultrasound examination of native renal arteries in adults. The document consists of ultrasound protocol, which describes the methodology of ultrasound examination performing, and ultrasound report, describing the examination results, with final conclusion. During the examination not only a standard assessment of blood flow in the main renal artery and intrarenal arteries is necessary, but also the assessment of abdominal aorta and kidneys using a limited protocol. The ultrasound protocol and ultrasound report comply with current national and international guidelines.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.