usfdУльтразвуковая и функциональная диагностикаUltrasound & Functional Diagnostics1607-07712408-9494Vidar Ltd.10.24835/1607-0771-2020-4-34-42usfd-95Research ArticleУльтразвуковая диагностика в акушерстве и гинекологииObstetrics and Gynecology UltrasoundСлучай ранней внутриутробной внутрисосудистой трансфузии плоду при спонтанной гибели близнеца из монохориальной двойниEarly intrauterine intravascular transfusion to the surviving co-twin in the case of single monochorionic fetal demiseМакогонАркадий ВилленовичMakogonArkady V.makogon@ngs.ruГинтерМ. Г.GinterM. G.noemail@neicon.ruАндрюшинаИ. В.AndriushinaI. V.noemail@neicon.ruМЦ “Авиценна” ГК “Мать и Дитя”РоссияAvicenna Medical Center, Mother & Child Group of CompaniesRussian FederationГБУЗ НСО “Клинический центр охраны здоровья семьи и репродукции”РоссияClinical Center of Family Medicine and Reproductive TechnologyRussian FederationФГБОУ ВО “Новосибирский государственный медицинский университет” Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияNovosibirsk State Medical UniversityRussian Federation202028032024043442Copyright © Макогон А.В., Гинтер М.Г., Андрюшина И.В., 20242024Макогон А.В., Гинтер М.Г., Андрюшина И.В.Makogon A.V., Ginter M.G., Andriushina I.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://usfd.vidar.ru/jour/article/view/95

Описан случай спонтанной гибели одного близнеца из монохориальной двойни, дискордантной по врожденным порокам развития. У оставшегося в живых близнеца диагностирована анемия тяжелой степени при сроке беременности 15 нед 2 дня. Выполнена неотложная внутриутробная внутрисосудистая трансфузия плоду. В дальнейшем беременность развивалась без осложнений, завершилась рождением доношенной девочки (кесарево сечение). Полугодовой катамнез благополучный. Развитие ребенка соответствует возрасту.

The article presents a clinical case of spontaneous single fetal demise in monochorionic twins, discordant for congenital malformations. The surviving co-twin suffered from severe anemia at 15 weeks and 2 days of gestation. Urgent intrauterine intravascular transfusion was performed. Later there was no complications in the course of pregnancy. The full-term girl was born by caesarean section. The sixmonth follow-up was successful. Child development is age appropriate.

гибель одного близнеца из монохориальной двойнивнутриутробное внутрисосудистое переливание кровиультразвуковая диагностикаsingle monochorionic twin demiseintrauterine intravascular transfusionultrasoundReferencesKhalil A., Rodgers M., Baschat A., Bhide A., Gratacos E., Hecher K., Kilby M.D., Lewi L., Nicolaides K.H., Oepkes D., Raine-Fenning N., Reed K., Salomon L.J., Sotiriadis A., Thilaganathan B., Ville Y. ISUOG Practice Guidelines: role of ultrasound in twin pregnancy. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2016; 47 (2): 247-263. https://doi.org/10.1002/uog.15821Khalil A., Rodgers M., Baschat A., Bhide A., Gratacos E., Hecher K., Kilby M.D., Lewi L., Nicolaides K.H., Oepkes D., Raine-Fenning N., Reed K., Salomon L.J., Sotiriadis A., Thilaganathan B., Ville Y. ISUOG Practice Guidelines: role of ultrasound in twin pregnancy. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2016; 47 (2): 247-263. https://doi.org/10.1002/uog.15821Mackie F.L., Morris R.K., Kilby M.D. Fetal brain injury in survivors of twin pregnancies complicated by demise of one twin: a review. Twin Res. Hum. Genet. 2016; 19 (3): 262-267. https://doi.org/10.1017/thg.2016.39Mackie F.L., Morris R.K., Kilby M.D. Fetal brain injury in survivors of twin pregnancies complicated by demise of one twin: a review. Twin Res. Hum. Genet. 2016; 19 (3): 262-267. https://doi.org/10.1017/thg.2016.39Cimpoca B., Syngelaki A., Chi Mu A., Savvoulidou E., Nicolaides K.H. Twin pregnancy with two live fetuses at 11-13 weeks: effect of one fetal death on pregnancy outcome. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2020; 55 (4): 482-488. https://doi.org/10.1002/uog.21925Cimpoca B., Syngelaki A., Chi Mu A., Savvoulidou E., Nicolaides K.H. Twin pregnancy with two live fetuses at 11-13 weeks: effect of one fetal death on pregnancy outcome. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2020; 55 (4): 482-488. https://doi.org/10.1002/uog.21925Society for Maternal-Fetal Medicine (SMFM); Mari G., Norton M.E., Stone J., Berghella V., Sciscione A.C., Tate D., Schenone M.H. Society for Maternal-Fetal Medicine (SMFM) Clinical Guideline No. 8: the fetus at risk for anemia - diagnosis and management. Am. J. Obstet. Gynecol. 2015; 212 (6): 697-710. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2015.01.059Society for Maternal-Fetal Medicine (SMFM); Mari G., Norton M.E., Stone J., Berghella V., Sciscione A.C., Tate D., Schenone M.H. Society for Maternal-Fetal Medicine (SMFM) Clinical Guideline No. 8: the fetus at risk for anemia - diagnosis and management. Am. J. Obstet. Gynecol. 2015; 212 (6): 697-710. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2015.01.059Hellmund A., Geipel A., Berg C., Bald R., Gembruch U. Early intrauterine transfusion in fetuses with severe anemia caused by parvovirus B19 infection. Fetal Diagn. Ther. 2018; 43 (2): 129-137. https://doi.org/10.1159/000477208Hellmund A., Geipel A., Berg C., Bald R., Gembruch U. Early intrauterine transfusion in fetuses with severe anemia caused by parvovirus B19 infection. Fetal Diagn. Ther. 2018; 43 (2): 129-137. https://doi.org/10.1159/000477208Медведев М.В. Пренатальная эхография. Дифференциальный диагноз и прогноз. Изд. 2-е, перераб. М.: Реал Тайм, 2009. С. 137-230.Медведев М.В. Пренатальная эхография. Дифференциальный диагноз и прогноз. Изд. 2-е, перераб. М.: Реал Тайм, 2009. С. 137-230.Bhide A., Acharya G., Bilardo C.M., Brezinka C., Cafici D., Hernandez-Andrade E., Kalache K., Kingdom J., Kiserud T., Lee W., Lees C., Leung K.Y., Malinger G., Mari G., Prefumo F., Sepulveda W., Trudinger B. ISUOG practice guidelines: use of Doppler ultrasonography in obstetrics. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2013; 41 (2): 233-239. https://doi.org/10.1002/uog.12371Bhide A., Acharya G., Bilardo C.M., Brezinka C., Cafici D., Hernandez-Andrade E., Kalache K., Kingdom J., Kiserud T., Lee W., Lees C., Leung K.Y., Malinger G., Mari G., Prefumo F., Sepulveda W., Trudinger B. ISUOG practice guidelines: use of Doppler ultrasonography in obstetrics. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2013; 41 (2): 233-239. https://doi.org/10.1002/uog.12371Mari G. Middle cerebral artery peak systolic velocity for the diagnosis of fetal anemia: the untold story. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2005; 25 (4): 323-330. https://doi.org/10.1002/uog.1882Mari G. Middle cerebral artery peak systolic velocity for the diagnosis of fetal anemia: the untold story. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2005; 25 (4): 323-330. https://doi.org/10.1002/uog.1882Cargill Y., Morin L. No. 223-content of a complete routine second trimester obstetrical ultrasound examination and report. J. Obstet. Gynaecol. Can. 2017; 39 (8): e144-e149. https://doi.org/10.1016/j.jogc.2017.04.022Cargill Y., Morin L. No. 223-content of a complete routine second trimester obstetrical ultrasound examination and report. J. Obstet. Gynaecol. Can. 2017; 39 (8): e144-e149. https://doi.org/10.1016/j.jogc.2017.04.022AIUM practice parameter for the performance of fetal echocardiography. J. Ultrasound Med. 2020; 39 (1): E5-E16. https://doi.org/10.1002/jum.15188AIUM practice parameter for the performance of fetal echocardiography. J. Ultrasound Med. 2020; 39 (1): E5-E16. https://doi.org/10.1002/jum.15188Митьков В.В., Медведев М.В. (ред.) Клиническое руководство по ультразвуковой диагностике. Т. 2. М.: Видар, 1996. 408 с.Митьков В.В., Медведев М.В. (ред.) Клиническое руководство по ультразвуковой диагностике. Т. 2. М.: Видар, 1996. 408 с.Приказ Министерства здравоохранения РФ от 2 апреля 2013 г. № 183н “Об утверждении правил клинического использования донорской крови и (или) ее компонентов”. https://base.garant.ru/70435748/(дата обращения 21.10.2020)Приказ Министерства здравоохранения РФ от 2 апреля 2013 г. № 183н “Об утверждении правил клинического использования донорской крови и (или) ее компонентов”. https://base.garant.ru/70435748/(дата обращения 21.10.2020)Leduc L., Moise K.J. Jr., Carpenter R.J. Jr., Cano L.E. Fetoplacental blood volume estimation in pregnancies with Rh alloimmunization. Fetal Diagn. Ther. 1990; 5 (3-4): 138-146. https://doi.org/10.1159/000263583Leduc L., Moise K.J. Jr., Carpenter R.J. Jr., Cano L.E. Fetoplacental blood volume estimation in pregnancies with Rh alloimmunization. Fetal Diagn. Ther. 1990; 5 (3-4): 138-146. https://doi.org/10.1159/000263583Le Ray C., Hudon L., Leduc L. Fetal transfusion of red blood cells for alloimmunization: validity of a published equation. Fetal Diagn Ther. 2009; 25 (4): 379-384. https://doi.org/10.1159/000236150Le Ray C., Hudon L., Leduc L. Fetal transfusion of red blood cells for alloimmunization: validity of a published equation. Fetal Diagn Ther. 2009; 25 (4): 379-384. https://doi.org/10.1159/000236150Rodeck C.H., Nicolaides K.H., Warsof S.L., Fysh W.J., Gamsu H.R., Kemp J.R. The management of severe rhesus isoimmunization by fetoscopic intravascular transfusions. Am. J. Obstet. Gynecol. 1984; 150 (6): 769-774. https://doi.org/10.1016/0002-9378(84)90683-5Rodeck C.H., Nicolaides K.H., Warsof S.L., Fysh W.J., Gamsu H.R., Kemp J.R. The management of severe rhesus isoimmunization by fetoscopic intravascular transfusions. Am. J. Obstet. Gynecol. 1984; 150 (6): 769-774. https://doi.org/10.1016/0002-9378(84)90683-5Morris J.A., Hustead R.F., Robinson R.G., Haswell G.L. Measurement of fetoplacental blood volume in the human previable fetus. Am. J. Obstet. Gynecol. 1974; 118 (7): 927-934. https://doi.org/10.1016/0002-9378(74)90662-0Morris J.A., Hustead R.F., Robinson R.G., Haswell G.L. Measurement of fetoplacental blood volume in the human previable fetus. Am. J. Obstet. Gynecol. 1974; 118 (7): 927-934. https://doi.org/10.1016/0002-9378(74)90662-0Mandelbrot L., Daffos F., Forestier F., MacAleese J., Descombey D. Assessment of fetal blood volume for computer-assisted management of in utero transfusion. Fetal Ther. 1988; 3 (1-2): 60-66. https://doi.org/10.1159/000263335Mandelbrot L., Daffos F., Forestier F., MacAleese J., Descombey D. Assessment of fetal blood volume for computer-assisted management of in utero transfusion. Fetal Ther. 1988; 3 (1-2): 60-66. https://doi.org/10.1159/000263335Lindenburg I.T., van Kamp I.L., van Zwet E.W., Middeldorp J.M., Klumper F.J., Oepkes D. Increased perinatal loss after intrauterine transfusion for alloimmune anaemia before 20 weeks of gestation. BJOG. 2013; 120 (7): 847-852. https://doi.org/10.1111/1471-0528.12063Lindenburg I.T., van Kamp I.L., van Zwet E.W., Middeldorp J.M., Klumper F.J., Oepkes D. Increased perinatal loss after intrauterine transfusion for alloimmune anaemia before 20 weeks of gestation. BJOG. 2013; 120 (7): 847-852. https://doi.org/10.1111/1471-0528.12063Abbasi N., Johnson J.A., Ryan G. Fetal anemia. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2017; 50 (2): 145-153. https://doi.org/10.1002/uog.17555Abbasi N., Johnson J.A., Ryan G. Fetal anemia. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2017; 50 (2): 145-153. https://doi.org/10.1002/uog.17555Nicolaides K.H., Clewell W.H., Rodeck C.H. Measurement of human fetoplacental blood volume in erythroblastosis fetalis. Am. J. Obstet. Gynecol. 1987; 157 (1): 50-53. https://doi.org/10.1016/s0002-9378(87)80344-7Nicolaides K.H., Clewell W.H., Rodeck C.H. Measurement of human fetoplacental blood volume in erythroblastosis fetalis. Am. J. Obstet. Gynecol. 1987; 157 (1): 50-53. https://doi.org/10.1016/s0002-9378(87)80344-7Giannina G., Moise K.J. Jr., Dorman K. A simple method to estimate volume for fetal intravascular transfusions. Fetal Diagn. Ther. 1998; 13 (2): 94-97. https://doi.org/10.1159/000020813Giannina G., Moise K.J. Jr., Dorman K. A simple method to estimate volume for fetal intravascular transfusions. Fetal Diagn. Ther. 1998; 13 (2): 94-97. https://doi.org/10.1159/000020813Smith G.C., Cameron A.D. Estimating human fetal blood volume on the basis of gestational age and fetal abdominal circumference. BJOG. 2002; 109 (6): 721-272. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2002.01047.xSmith G.C., Cameron A.D. Estimating human fetal blood volume on the basis of gestational age and fetal abdominal circumference. BJOG. 2002; 109 (6): 721-272. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2002.01047.xPlecas D.V., Chitkara U., Berkowitz G.S., Lapinski R.H., Alvarez M., Berkowitz R.L. Intrauterine intravascular transfusion for severe erythroblastosis fetalis: how much to transfuse? Obstet. Gynecol. 1990; 75 (6): 965-969.Plecas D.V., Chitkara U., Berkowitz G.S., Lapinski R.H., Alvarez M., Berkowitz R.L. Intrauterine intravascular transfusion for severe erythroblastosis fetalis: how much to transfuse? Obstet. Gynecol. 1990; 75 (6): 965-969.MacGregor S.N., Socol M.L., Pielet B.W., Sholl J.T., Minogue J.P. Prediction of fetoplacental blood volume in isoimmunized pregnancy. Am. J. Obstet. Gynecol. 1988; 159 (6): 1493-1497. https://doi.org/10.1016/0002-9378(88)90581-9MacGregor S.N., Socol M.L., Pielet B.W., Sholl J.T., Minogue J.P. Prediction of fetoplacental blood volume in isoimmunized pregnancy. Am. J. Obstet. Gynecol. 1988; 159 (6): 1493-1497. https://doi.org/10.1016/0002-9378(88)90581-9Hoogeveen M., Meerman R.H., Pasman S., Egberts J. A new method to determine the fetoplacental volume based on dilution of fetal haemoglobin and an estimation of plasma fluid loss after intrauterine intravascular transfusion. BJOG. 2002; 109 (10): 1132-1136. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2002.02025.xHoogeveen M., Meerman R.H., Pasman S., Egberts J. A new method to determine the fetoplacental volume based on dilution of fetal haemoglobin and an estimation of plasma fluid loss after intrauterine intravascular transfusion. BJOG. 2002; 109 (10): 1132-1136. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2002.02025.xManagement: fetal anemia. https://fetalmedicine. org/research/assess/anemia (дата обращения 21.10.2020)Management: fetal anemia. https://fetalmedicine. org/research/assess/anemia (дата обращения 21.10.2020)Intravascular fetal transfusion. http://perinatology.com/protocols/rhc.htm (дата обращения 21.10.2020)Intravascular fetal transfusion. http://perinatology.com/protocols/rhc.htm (дата обращения 21.10.2020)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.